諾蘭的《奧德賽》—宙斯法則是什麼？
奧德賽—宙斯法則是什麼？：意義來源
有幾種美德可以被視為希臘神話的支柱,而賓主之誼 (Xenia) 便是其中之一。
Xenia 是一種規範主人與客人關係的道德義務。主人必須殷勤好客，歡迎他們的客人，提供食物、酒水、沐浴之處和住所，這樣的招待要不論身分，所以只能在款待後詢問對方的姓名；相應地，客人也必須知禮：尊重主人，不可以濫用主人的慷慨，也不應逗留過久而失禮。一般在相別前還會互贈禮物。
奧德賽—宙斯法則是什麼？：賓主之誼的破壞
雖然 Xenia 是《奧德賽》原著故事中不可或缺的一部分，但諾蘭的描繪方式卻有很大的不同。奧德修斯可以說是希臘神話中的英雄之一，並不像諾蘭所呈現的那樣被詮釋為罪人。他以智慧聞名，這也是雅典娜青睞他的原因之一。希臘人因攻入特洛伊後對城市的劫掠而受到神明譴責，但實際上 Xenia 早在那之前就已經被打破了。
作為米涅勞斯的客人，帕里斯背叛了他的款待並奪走了他的妻子海倫。而這是作為對特洛伊發動戰爭的主要正當理由。
為什麼全希臘人都動員起來，而不僅僅是米涅勞斯統治的斯巴達，或許再加上他哥哥阿加曼農統治的邁錫尼？這要歸功於廷達瑞俄斯之誓。作為最美的女人，海倫有眾多追求者，他們都立下誓言，承諾保護她最終的丈夫免受因婚姻爭端而起的任何傷害。阿加曼農雖然是眾多希臘城邦中的領導者，他與其他城邦的國王依然是較為平等的關係，而不是像電影中奧德修斯無條件服從，還對他下跪。甚至因為奧德修斯的智慧，他經常扮演出謀劃策的角色。
潘妮洛碧(安·海瑟薇 飾)的追求者們也因嚴重逗留過久而違反了 Xenia，理應受到報復。在諾蘭版本的《奧德賽》中，奧德修斯(麥特·戴蒙 飾)最終因殺死追求者們而被放逐，由潘妮洛碧伴隨著他。在原著故事中，奧德修斯殺死這些壞客人並沒有做錯什麼，在荷馬詩中的結尾，他仍留在伊薩卡。不過前面特伊西亞斯的預言告訴他，要帶著一支船槳深入內陸，向波塞頓獻祭以平息海神的憤怒，這樣他才能在年老時安詳地死去。
荷馬原本的詩中，最著名的 Xenia 違反者其實是獨眼巨人波利菲莫斯。奧德修斯和他的船員是他的客人，他卻將他們困住並吃掉。當奧德修斯援引賓主保護神宙斯之名乞求憐憫時，波利菲莫斯說獨眼巨人們不在乎宙斯，因為他們比神更強大。一句話之間，波利菲莫斯違反了兩項希臘神話中的關鍵美德：他既打破了 Xenia又表現出了狂妄。這也是為什麼儘管波利菲莫斯是波塞頓之子，宙斯依然站在奧德修斯這邊的原因之一。電影中沒有展現波利菲莫斯與奧德修斯之間的互動，使得奧德修斯從拯救船員的英雄變成了冒犯波塞頓的罪魁禍首。但這個故事要下次再說了。
Ad:
奧德賽—宙斯法則是什麼？：歷史來源
古希臘由許多城邦組成，僅在這部電影中我們就能看到斯巴達(由墨米涅勞斯統治)、邁錫尼(由阿加曼農統治)和伊薩卡(由奧德修斯統治)。附近還有許多散佈的島嶼。當時沒有正規的旅館、客棧或警察。遵循 Xenia 能確保旅人在遠行時有住處遮風擋雨、有食物果腹，同時也保護了主人家的安全。
奧德賽—宙斯法則是什麼？：名稱來源
信眾相信 Xenia 是由賓主保護神宙斯所維護的規則，因此在電影中被稱為「宙斯法則」(Zeus' Law)，如果用 "Xenia" 沒有關注希臘神話的人不一定能理解，如果說 "hospitality" 則只是單純的好客之道，無法表現出約束力。
電影中，特拉馬庫斯(湯姆·霍蘭德「荷蘭弟」 飾) 和追求者們多次提到乞丐可能是隱藏身分的神，這原本並不是 Xenia 本應被遵守的主要原因。可能是電影試圖向荷馬致敬。《奧德賽》的原著故事就是以一位隱藏身分的神作為開場：雅典娜喬裝來訪，受到特拉馬庫斯的款待。
接近尾聲時，在安提諾烏斯向喬裝成乞丐的奧德修斯扔出凳子後，另一位求婚者確實譴責了他，說眾神會以陌生人的形態遊走於城市之間，正如電影中所演的那樣。
奧德賽—宙斯法則是什麼？：喬裝的神明
關於眾神喬裝的故事有很多，但最著名的都與宙斯有關。以下是三個來自不同來源的相似故事，但在後人口耳相傳中被融合為一。正如其他地區和宗教中有關於大災變的傳說，例如《聖經》中的諾亞方舟和中國神話中的女媧補天，希臘神話中也有一場毀滅人類的大洪水。
Ad:
在普羅米修斯用泥土創造人類並因盜火而受罰的多年之後，宙斯俯瞰世界，注意到人類似乎已經墮落。他考慮消滅青銅時代的所有人類，荷米斯勸他三思，並提議他們喬裝拜訪三戶人家。如果三戶中有兩戶確如傳聞般邪惡，那麼他們就將依照宙斯原本的計畫進行。於是宙斯和荷米斯降臨人間，假扮成尋找食物和住所的旅人。
他們的第一站是阿卡迪亞，由國王萊卡翁統治，他以野蠻和邪惡聞名，還有五十個大多與他如出一轍的兒子。最糟糕的是，有傳言說他們會吃人。當宙斯和荷米斯到達時，他們被迎入萊卡翁的宮殿。但這並非出於他的善心，而是因為他注意到荷米斯年輕俊美，非常適合作為盛宴上的菜餚。萊卡翁最小的兒子尼克提墨斯一直拒絕像父親和哥哥們那樣食用人肉，當宙斯和荷米斯在萊卡翁的宮殿中休息時，他鼓起勇氣告訴父親傷害屋簷下的客人是令人憎惡的行為。作為回應，萊卡翁把尼克提墨斯做成了一鍋燉肉端給宙斯享用。作為奧林匹斯之王，宙斯立刻知道了他面前的碗裡裝了什麼。盛怒下，他將萊卡翁變成一匹狼，讓他在阿卡迪亞的山間遊蕩，並用閃電擊斃了他的五十個兒子。最後，他復活了尼克提墨斯，任命他為阿卡迪亞新的國王。
接下來，宙斯和荷米斯來到一對名叫鮑西絲和費萊蒙的老夫婦家門前。儘管自己並不富裕，這對善良的夫婦還是決定迎接他們的客人，為他們提供食物和酒。神奇的是，他們發現客人的酒杯會自動重新斟滿。他們意識到自己面前的是神明，於是跪倒在地。宙斯回報他們的善意，詢問他們希望得到什麼禮物。這對夫婦請求成為神廟的祭司和女祭司，並希望同時死去，這樣他們就永遠不會分離。宙斯實現了他們的願望，並恢復了他們的青春，讓他們能夠再次共同生活。他們死後瞬間化為兩棵相互交纏的樹，依然在神廟前躬身行禮。
最後一次拜訪決定了人類的命運，荷米斯或許是希望挽救人類，將他的父親帶到了色薩利的國王和王后那裡。杜卡利翁是普羅米修斯之子，而他的妻子皮拉是艾比米修斯(普羅米修斯的弟弟)和潘朵拉的女兒。這對夫婦過著敬奉眾神的生活，且殷勤的款待宙斯和荷米斯。在返回奧林匹斯之前，宙斯告訴杜卡利翁，他將召來一場大洪水，淹死所有不配活著的人，並讓杜卡利翁建造一艘有蓋子的船，備好物資。
洪水過後，神諭告訴這對夫婦，這並不意味著人類的終結。他們要用斗篷遮住頭，將「母親的骨頭」拋向身後。自然，杜卡利翁和皮拉並非同一個母親所生，但他們很快意識到，由於所有人類都是由大地之泥土塑造而成，他們的母親就是大地，而大地的骨頭必定是石頭。於是這對夫婦遮住頭，將石頭越過肩膀拋向身後。每一塊落地的石頭都變成了一個人，杜卡利翁拋出的石頭變成了男人，皮拉拋出的石頭變成了女人。人類就是這樣重新繁衍起來的。
--
喜歡記得在Instagram追蹤我
Cherie Aria🧜🏻♀️ 艾雪莉
留言